{"id":1011,"date":"2026-03-23T08:57:46","date_gmt":"2026-03-23T07:57:46","guid":{"rendered":"https:\/\/artemisine.ch\/?page_id=1011"},"modified":"2026-09-26T03:14:41","modified_gmt":"2026-09-26T01:14:41","slug":"condizioni-generali-di-vendita","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/artemisine.ch\/it\/condizioni-generali-di-vendita\/","title":{"rendered":"condizioni generali di vendita"},"content":{"rendered":"
\n
<\/div>\n \n <\/section>\n\n\n
\n
\n

condizioni generali di vendita<\/h2>\n \n

In caso di controversia, fa fede unicamente la versione francese delle presenti Condizioni generali di vendita (CGV).<\/p>\n \n

\n
\n
\n

\n 1.<\/span>\n Generalit\u00e0<\/span>\n \n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/h3>\n <\/div>\n \n
\n

L’acquisto e l’invio dell’ordine da parte del cliente implicano la sua adesione alle CGV nella loro integralit\u00e0. Il contratto di vendita di articoli via Internet \u00e8 concluso tra Artemisine Sagl e il cliente. Il cliente dichiara di avere la capacit\u00e0 di contrarre.<\/p>\n

<\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n

\n 2.<\/span>\n Affermazioni terapeutiche<\/span>\n \n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/h3>\n <\/div>\n \n
\n

Conformemente alla legislazione svizzera, non formuliamo alcuna affermazione terapeutica sui nostri prodotti. Il loro uso \u00e8 sotto la responsabilit\u00e0 di ciascun utilizzatore. Le foglie essiccate e la polvere sono vendute come materia prima vegetale. La tintura madre \u00e8 venduta per il consumo animale. Sconsigliata alle donne in gravidanza e in allattamento.<\/p>\n

<\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n

\n 3.<\/span>\n Caratteristiche dei prodotti<\/span>\n \n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/h3>\n <\/div>\n \n
\n

I prodotti sono venduti senza altra garanzia che quella rivendicata da Artemisine Sagl.<\/p>\n

<\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n

\n 4.<\/span>\n Ritardo di consegna<\/span>\n \n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/h3>\n <\/div>\n \n
\n

Se l’ordine non pu\u00f2 essere spedito entro un termine di 7 giorni, il cliente sar\u00e0 informato di questa situazione.<\/p>\n

<\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n

\n 5.<\/span>\n Prezzo<\/span>\n \n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/h3>\n <\/div>\n \n
\n

I prezzi sono fissati in franchi svizzeri e\/o in euro. Il prezzo degli articoli fatturati ai clienti \u00e8 quello in vigore alla data dell’ordine e che figura nell’e-mail di conferma dell’ordine ricevuta dal cliente.<\/p>\n

<\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n

\n 6.<\/span>\n Esportazione<\/span>\n \n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/h3>\n <\/div>\n \n
\n

Il cliente deve essere maggiorenne e avere il diritto di ordinare la merce e di concludere il contratto di acquisto. Il cliente si assicura che l’ordine non violi alcuna disposizione in vigore nel paese di consegna e che le informazioni fornite siano esatte.<\/p>\n

Le eventuali spese doganali e fiscali sono a carico del cliente.<\/strong><\/p>\n

I paesi in cui possiamo consegnare sono i seguenti:<\/p>\n

Albania, Algeria, Germania, Andorra, Arabia Saudita, Argentina, Armenia, Australia, Austria, Azerbaigian, Bahamas, Bahrein, Bangladesh, Barbados, Belgio, Belize, Bhutan, Bielorussia, Birmania, Bolivia, Bosnia-Erzegovina, Brasile, Brunei, Bulgaria, Canada, Cile, Cina, Cipro, Colombia, Corea del Nord, Corea del Sud, Costa Rica, Croazia, Cuba, Danimarca, Dominica, Egitto, Emirati Arabi Uniti, Ecuador, Spagna, Estonia, Stati Uniti, Finlandia, Francia, Georgia, Grecia, Grenada, Guatemala, Guyana, Haiti, Honduras, Ungheria, India, Indonesia, Iraq, Iran, Irlanda, Islanda, Italia, Giamaica, Giappone, Giordania, Kazakistan, Kirghizistan, Kuwait, Laos, Lettonia, Libano, Libia, Liechtenstein, Lituania, Lussemburgo, Macedonia del Nord, Malaysia, Maldive, Malta, Marocco, Mauritania, Messico, Moldavia, Monaco, Mongolia, Montenegro, Nepal, Nicaragua, Norvegia, Nuova Zelanda, Oman, Uzbekistan, Pakistan, Panama, Papua Nuova Guinea, Paraguay, Paesi Bassi, Per\u00f9, Filippine, Polonia, Portogallo, Qatar, Romania, Regno Unito, Russia, Saint Kitts e Nevis, Santa Lucia, San Marino, Saint Vincent e Grenadine, El Salvador, Serbia, Singapore, Slovacchia, Slovenia, Sudan, Sri Lanka, Svezia, Suriname, Siria, Tagikistan, Thailandia, Timor Est, Trinidad e Tobago, Tunisia, Turkmenistan, Turchia, Ucraina, Uruguay, Vaticano, Venezuela, Vietnam, Yemen.<\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n

\n 7.<\/span>\n Mezzi di pagamento<\/span>\n \n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/h3>\n <\/div>\n \n
\n

I mezzi di pagamento presenti sulla nostra boutique sono tutti sicuri. Artemisine Sagl utilizza un sistema di pagamento tramite Swipe, sia con carta di credito, sia con Twint o altri forniti da banche riconosciute e controllate dalla FINMA. I dati confidenziali (identit\u00e0 del cliente, numero di carta, ecc.) sono memorizzati solo dai partner bancari su server altamente sicuri; Artemisine Sagl non vi ha accesso.<\/p>\n

I pagamenti possono essere effettuati<\/p>\n